Большой немецко-русский словарь - schneider
Перевод с немецкого языка schneider на русский
schneider
Schneider.wav m -s, = 1) портной 2) тех. резак 3) зоол. быстрянка (Alburnoides bipunctatus Bloch) 4) карт. Schneider machen — проиграть, не набрав нужного количества очков Schneider werden — не набрать нужного количества очков aus dem Schneider herauskommen ,sein, — набрать нужное количество очков sie ist schon lange aus dem Schneider — разг. ирон. ей уже давно перевалило за тридцать (лет) •• essen wie ein Schneider — разг. есть за четверых frieren wie ein Schneider — разг. мёрзнуть как цуцик, сильно зябнуть laufen wie ein Schneider — разг. бегать ,носиться, как угорелый, носиться взад и вперёд leicht wie ein Schneider sein — разг. быть худым как палка ,лёгким как перышко,
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Немецко-русский нефтегазовый словарь
2.
m -s , 1. портной 2. карт. 30 очков (при игре в скат) Schneider machen проиграть , не набрав 30 очков aus dem Schneider heraus sein 1) набрать (свыше) 30 очков 2) разг. выйти из (трудного) положения 3) ирон. быть уже не первой молодости (за 30 лет) а frieren* wie ein Schneider разг. сильно зябнуть , мёрзнуть как цуцик ...Немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 6657 | |
2 | 5105 | |
3 | 4026 | |
4 | 3351 | |
5 | 3263 | |
6 | 3120 | |
7 | 2857 | |
8 | 2793 | |
9 | 2781 | |
10 | 2359 | |
11 | 2336 | |
12 | 2231 | |
13 | 2169 | |
14 | 2157 | |
15 | 2061 | |
16 | 1916 | |
17 | 1913 | |
18 | 1819 | |
19 | 1738 | |
20 | 1729 |